Showing posts with label dictionaries. Show all posts
Showing posts with label dictionaries. Show all posts

Saturday, May 23, 2009

How do I find complex expressions in a dictionary?


You may have experienced how difficult is trying to find out the meaning of a whole expression in a common dictionary. Most of the times, what you have came across is an idiom. On of the most complete dictionaries of idioms on the internet is Cambridge International Dictionary:

The Cambridge International Dictionary of Idioms explains over 7,000 idioms current in British, American and Australian English, helping learners to understand them and use them with confidence. The Cambridge Dictionary of American Idioms, based on the 200 million words of American English text in the Cambridge International Corpus, unlocks the meaning of more than 5,000 idiomatic phrases used in contemporary American English. Full-sentence examples show how idioms are really used.

The Cambridge University Press is respected worldwide for its commitment to advancing knowledge, education, learning, and research. It was founded on a royal charter granted to the University by Henry VIII in 1534 and has been operating continuously as a printer and publisher since the first Press book was printed in 1584.

The free dictionary by Fairlex (http://idioms.thefreedictionary.com/)

Your could access to part of the listed idioms either in the url mentioned or directly from the CUP website: http://dictionary.cambridge.org/results.asp?searchword=idioms&dict=I&sourceid=Mozilla-search

Remember that if you are using Firefox as default browser, you can also have it always on the upper right corner (http://mycroft.mozdev.org/search-engines.html?name=dictionaries). Just click on it and you'll have it as one of your firefox search engine extensions.

Here you are some websites with more information about idioms: http://delicious.com/mjordano/idioms

and you are some books: http://www.geocities.com/Athens/aegean/6720/

I hope this could help you to go on studying this subject!

Wednesday, May 13, 2009

Collocations

Eid Mubarak - عید فطر مبارکImage by Hamed Saber via Flickr


Have you ever used a concordancer? Do you know what a corpus is? Try to use this link typing a single word in English and try to explain later here something about you experience.

http://www.stevebolton.net/tools/cobuild_search.php

Monday, May 04, 2009

Synonyms and other with Thesaurus.com


It is a good to to learn English at the same time you practice the very first part of your exam. It is very simple to use. Just visit the link and type the word you don't know the meaning or the synonym. There is also a pretty useful toolbar to look up your words even faster that could be down loaded from here . Just try it and report in the comments options below your opinions ;)

Monday, April 13, 2009

Some tips to practice with synomyms...

As you might know well, the first part of our exam is based on looking for similar expression of synonyms. You have lots of self-evaluating exercises in our virtual course, but a good way to practice could be to have the help of an online thesaurus like this.

You could also download and install its toolbar into your browser so that you could do your searchers even faster. It is great, isn't it?